🇭🇺 Július 12-én, szombaton 10:00 és 16:00 óra között igazi időutazásra hívjuk a család minden tagját: kézműves-foglalkozások, reneszánsz játékok, íjászat és még sok izgalmas meglepetés vár a Mikó-vár udvarán és a vár előtti téren.
Program:
🔜 A Mikó-vár udvarán 10–16 óra között kézműves-foglalkozások zajlanak:
– 10-14 óra között a Pörgettyű Népi Játszóház Egyesülettel korhű ékszereket, játékokat készíthetnek a gyapjúból, gyöngyből, fából, agyagból, bőrből, a következő technikák segítségével: nemezelés, szövés, fonás, sodrás, sirítés.
– 11-15 óra között a Talentum Alapítvánnyal a hangszerkészítést (szaracénkürt, dob), iniciálé készítést, illetve reneszánsz fejdíszek, fajátékok, karkötők, Mátyás királyos játékok készítését próbálhatják ki
🔜 A vár előtti téren 10–16 óra között:
– íjazás;
– reneszánsz és Bugri népi fajátékok: tojásütés, diótörés, gólyalábazás, paszuly köpködés, családi csoszogtatás, cövekelés, almakiharapás és még sok más ügyességi játék várja az érdeklődőket.
A szerencsések jutalomként korabeli pénzt – petákot – nyerhetnek, amelyet majd beválthatnak különböző nyereményekre. Hogy melyek ezek a nyeremények? A helyszínen mindenre fény derül.
Gyere, próbáld ki, milyen lehetett gyereknek lenni a reneszánsz idején – egy nap, ahol a játék összeköti a múltat a jelennel!
📍 Mikó-vár udvara és a vár előtti tér
🗓 2025. július 12., 10:00–16:00
----------------------
🇷🇴 Pe 12 iulie, sâmbătă, între orele 10:00 și 16:00, vă invităm alături de întreaga familie la o adevărată călătorie în timp: ateliere de meșteșuguri, jocuri renascentiste, tir cu arcul și multe alte surprize captivante vă așteaptă în curtea Cetății Mikó și în piața din fața acesteia.
Program:
🔜 În curtea Cetății Mikó, între 10:00–16:00:
– ateliere de meșteșuguri;
– între 10:00–14:00, alături de Asociația Pörgettyű Népi Játszóház, confecționarea de bijuterii și jucării autentice din lână, mărgele, lemn, lut, piele, folosind tehnici tradiționale (împâslire, țesut, tors, răsucire, împletire);
– între 11:00–15:00, împreună cu Fundația Talentum, confecționarea de instrumente (corn tradițional, tobă), realizarea de litere inițiale, coronițe renascentiste, jucării din lemn, brățări și jocuri inspirate de Regele Matei Corvin.
🔜 În piața din fața cetății, între 10:00–16:00:
– tir cu arcul;
– jocuri renascentiste și tradiționale Bugri: spart de ouă, spart de nuci, mers pe picioroange, concurs de aruncat boabe de fasole, jocuri de cooperare pentru familii, țintire cu țăruși, mușcat de mere și multe alte probe de îndemânare.
Cei norocoși pot câștiga bani de epocă – „peták” – pe care îi vor putea schimba pentru premii interesante. Ce fel de premii? Veți afla acolo!
Vino și tu să descoperi cum era să fii copil în epoca Renașterii – o zi în care jocul leagă trecutul de prezent!
📍 Curtea și Piața Cetății Mikó
🗓 12 iulie 2025, 10:00–16:00
